contoh kalimat outer mongolia

• Consequently, Outer Mongolia sought Russian support to claim its independence.
  Sehingga, Mongolia Luar meminta Rusia mendukung klaim kemerdekaan mereka.
• ...he decided to go and live in Outer Mongolia instead.
  ...dia malah memutuskan untuk pergi dan tinggal di luar Mongolia.
• Shouldn't you be somewhere else by now, like Outer Mongolia, maybe?
  Bukankah seharusnya kau ada di tempat lain seperti Mongolia Pedalaman, mungkin?
• In 1919, Chinese general Xu Shuzheng advanced into Outer Mongolia and annulled its independence.
  Pada 1919, jenderal Tiongkok Xu Shuzheng bergerak ke Mongolia Luar dan mencabut kemerdekaannya.
• Outer Mongolia in the pouring rain, living off of mare's milk to bring it back.
  Pesisir Mongolia di tengah hujan, bertahan hidup dengan susu kuda untuk membawanya pulang.
• After building a de facto private army using the Nishihara Loans, he used it to occupy Outer Mongolia.
  Setelah membangun pasukan swasta de facto menggunakan Nishihara Shakkan, ia menggunakannya untuk menduduki Mongolia Luar.
• With the onset of the Japanese invasion of China, little effort was given to reestablish Chinese control over Outer Mongolia.
  Dengan terjadinya invasi Jepang ke Tiongkok, upaya kecil diberikan kembali untuk mendirikan kembali kontrol Tiongkok atas Mongolia Luar.
• Thus, by the end of the 17th century the Qing dynasty had put both Inner and Outer Mongolia under its control.
  Dengan demikian, pada akhir abad ke-17 dinasti Qing telah menempatkan investasi Dalam dan Luar Mongolia di bawah kontrol.
• The war resulted from a Dzungar attack on the Northern Yuan dynasty based in Outer Mongolia, who were heavily defeated in 1688.
  Perang dihasilkan dari Urumqi serangan di Utara dinasti Yuan yang berbasis di Mongolia Luar, yang sangat dikalahkan pada tahun 1688.
• The Mongolian Revolution of 1911 (Outer Mongolian Revolution of 1911) occurred when the region of Outer Mongolia declared its independence from the Manchu-led Qing dynasty during the Xinhai Revolution.
  Revolusi Mongolia 1911 adalah revolusi yang berlangsung ketika kawasan Mongolia Luar menyatakan kemerdekaannya dari Dinasti Qing pada masa Revolusi Xinhai.
• The three khans of Khalkha in Outer Mongolia had established close ties with the Qing dynasty since the reign of Hong Taiji, but had remained effectively self-governing.
  Tiga khan Khalkha di Luar Mongolia telah menjalin hubungan dekat dengan dinasti Qing sejak masa pemerintahan Hong Taiji, tetapi tetap efektif pemerintahan sendiri.
• At the Battle of Urga, the army of Gen. Xu Shuzheng, which had seized Outer Mongolia, was attacked by a Russian-Mongol army under the command of Gen. Baron Roman von Ungern-Sternberg.
  Pada Pertempuran Urga, pasukan Jenderal Xu Shuzheng, yang telah merebut Mongolia Luar, diserang oleh tentara Rusia-Mongol di bawah komando Jenderal Baron Roman von Ungern-Sternberg.
• Inner Mongolia is distinct from Outer Mongolia, which was a term used by the Republic of China and previous governments to refer to what is now the independent state of Mongolia plus the Republic of Tuva in Russia.
  Mongolia dalam berbeda dari Mongolia Luar, yang merupakan istilah yang digunakan oleh Republik Tiongkok dan pemerintah sebelumnya untuk merujuk pada apa yang sekarang menjadi negara merdeka Mongolia ditambah Republik Tuva di Rusia.
• The occupation of Outer Mongolia by the Beiyang government of the Republic of China began in October 1919 and lasted until early 1921, when Chinese troops in Urga were routed by Baron Ungern's White Russian (Buryats, Russians etc.) and Mongolian forces.
  Pendudukan pemerintah Beiyang di Mongolia dimulai pada Oktober 1919 dan berlangsung hingga awal tahun 1921 setelah tentara Cina di Urga dikalahkan oleh tentara Rusia Putih yang dipimpin oleh Baron Ungern.